Según leí en Malawi, hay un dicho en aquel país africano que afirma: "El hombre que tiene una bicicleta es rico". En un mundo en el que “tener/no tener” es cada vez más la única definición que se permite de nosotros mismos --las dos caras, más y más alejadas, del destino común-- una bicicleta puede ayudarnos a recuperar otro sentido de la riqueza: riqueza de la sencillez y riqueza de lo más importante que tenemos, del tiempo y la libertad.
Tira, blog honetako aurreko sarreraz geroztik pasa da denbora, eta denborarekin batera herriak eta lekuak. Filipinetan hainbat hilabete eman nituen uhartetik uhartera jauzi eginez, eta joan den maiatzean jauzi handiagoa egin nuen: Cebu hirian hegazkin bat hartu eta Hego Korean lurreratu nintzen, Seoul hiriburuan. Eta hurrena Japoniaren txanda izan da. Zer kontatua badago baina ez naiz orain horrekin hasiko. Japonian nago, Osaka hirian egun hauetan, eta txirrindulari bat ekarri nahi dut orri hauetara, Daisuke Nakanishi, hamaika urtez, 2010era arte, munduan barrena ibili zen txirrindulari japoniarra. Behin baino gehiagotan entzun nuen haren izena han eta hemen, baina orain ezagutu dugu elkar. Eta Daisukerekin batera, beste bi txirrindulari, Kim eta Deguchi. Kim mekanikaria ere bada eta nire bizikletaren ajeei kontu egin ezezik, bere etxean hartu eta ostatu nau egunotan. Atsegin handia izan da hirurak ezagutzea. Eskerrik asko!
Soy Lorenzo Rojo, viajero de Vitoria-Gasteiz que desde 1997 recorre el mundo en bicicleta. Aquel año del siglo pasado dejé mi ciudad natal, mi trabajo como profesor de euskera en la enseñanza secundaria, y sin muchos planes ni ambiciones comencé un viaje que aún no ha acabado. Tenia 35 años. Hoy todavía continuo en ruta. He pedaleado más de 200.000 kilómetros y visitado unos 90 países diferentes de 5 continentes.
Viajo con una vieja bicicleta, un presupuesto austero y el mismo deseo de mundo - o aún mayor- que cuando comencé.
Cycling Around the World
Until 1997 I was a high school teacher of Basque Language and Literature in Vitoria-Gasteiz, a mid-sized and rainy city of the Basque Country.That year I left my job and started a very long awaited and very little planned bicycle trip. I was 35.
Nineteen years later I am still on the road, something that I coudn,t imagine at all when I set off! I have pedalled more than 125.000 miles through 90 countries in 5 continents.
I travel with an old bicycle, small budget and still lot of motivation...
"¡No sobran emigrantes, sobran coches!" (Tenerifeko horma batean)
"We don't have too many immigrants, we have too many cars!" (on a wall, in Tenerife, Spain)
Indonesia. Sumatra
Tibet. 2002.
Mendebaldeko Sahara
Taj Mahal.India
Pertsonen kontrako minak.Angola
Coloradoko Arroila Handia. 2012
Bhaktapur.Nepal
Nubia, Sudan. Errementariak. 2005
Bam. Iran. 2003
Kenya
Peru
Arizona, AEB. 2012
Bolivia. Goi-ordokiak
Chefchaouen.Maroko
Ekuatore Ginea.Muni ibaia
Mozambike. Uretan. 2006
Djennè.Mali
Mendebaldeko Sahara
Egipto
Niger ibaia.Niger
Palmira, Siria. 2005.
Tibet-eko mutilak. 2002.
Lasa. Tibet
Peru. Bazkaria.
Lurmutur Hiria.Hegoafrika
Diego Rivera. Murala
Errumania
Mauritania
Kuala Lumpur.Malaysia
Perito Moreno.Argentina
Grey glaziarra.Txile
Tibet
Patagoniako haizea.Argentina
Uyuni.Bolivia
Prambanan. Indonesia.
Kolonbia
Petra, Jordania. 2005.
Guatemala
"Los Caracoles". Txile
Iguazu-ko urjauziak
La Higuera del Che.Bolivia
Altiplanoko eskola.Bolivia
Nikaragua
Andre maputxea.Txile
"Contra los indios todas las armas se usaron con generosidad: el disparo de carabina, el incendio de sus chozas, y luego, en forma más paternal, se empleó la ley y el alcohol. El abogado se hizo también especialista en el despojo de sus campos, el juez los condenó cuando protestaron, el sacerdote los amenazó con el fuego eterno" (Pablo Neruda, Confieso que he vivido).
